All about Royals

Another news came from Zarzuela Palace, this time the palace said that Princess Leonor will get the monthly salary that all students at the Armed Forces teaching center are entitled to.  Students of military academies are entitled to remuneration corresponding to 60 percent of the salary set for subgroup C2, without entitlement to extraordinary pay. This amount is deducted the discounts corresponding to ISFAS (Armed Social Institute) and the Social Security quote. This means Princess Leonor’s salary will be €417,67 per month. In addition, her salary will increase after she receives an honorary position at the end of her second year to €668 per month. The government said that although Princess Leonor has joined the military academy, she will still get the same treatment as other students.

Info lain telah datang dari istana Zarzuela, kali ini istana mengatakan bahwa Princess Leonor akan mendapatkan gaji bulanan yang menjadi hak semua murid di pusat pengajaran Angkatan Bersenjata.  Murid di Akademi Militer berhak atas numerasi yang sesuai dengan 60% dari gaji yang telah ditetapkan untuk sub kelompok C2. Jumlah ini dikurangi dengan potongan yang sesuai ke ISFAS (Institut Sosial Bersenjata) dan jaminan sosial. Ini berarti Princess Leonor akan mendapat gaji sebesar €417,67 per bulan atau sekitar 6,7 juta per bulan dalam mata uang rupiah. Selain itu, gaji akan naik setelah ia menerima jabatan kehormatan pada akhir tahun kedua sebesar €668 per bulan atau 10,8 juga per bulan dalam mata uang rupiah. Pemerintah mengatakan bahwa meskipun Princess Leonor telah bergabung dengan Akademi Militer, dia tetap akan mendapatkan perlakuan yang sama dengan murid lainnya.

It has been more than 3 months since the last appearance of Princess Leonor and Infanta Sofia. Surely the fans of these two borbon sister are wondering when they will see the two sisters. Well good news! because there is a big chance we will see them at May. It has been confirmed that Infanta Sofia will have her confirmation at May 25, accompany by her family especially Princess Leonor who already finish her study in UWC UK wales and receiving her International Baccalaureate diploma at May 20.  Unlike Princess Leonor's confirmation, this time more relatives are expected to attend Infanta Sofia confirmation, since Covid-19 restrictions are no longer applied in Spain. After this, Infanta Sofia will follow Princess Leonor step to study at UWC UK Wales for 2 years. Meanwhile Princess Leonor will stay in Spain for her Military training. 

Sudah lebih dari 3 bulan sejak penampilan publik terakhir Princess Leonor dan Infanta Sofia. Tentunya para penggemar dari kedua saudara borbon ini bertanya-tanya kapan mereka akan melihat kedua kakak beradik ini. Kabar baik! karena ada kemungkinan besar kita akan melihat mereka di bulan Mei. Telah dikonfirmasi bahwa Infanta Sofia akan melakukan konfirmasi kelulusannya pada tanggal 25 Mei, ditemani oleh keluarganya terutama Putri Leonor yang telah menyelesaikan studinya di Inggris dan menerima ijazah International Baccalaureate pada tanggal 20 Mei. Tidak seperti konfirmasi Putri Leonor, kali ini lebih banyak kerabat yang diharapkan untuk menghadiri konfirmasi  kelulusan Infanta Sofia, karena pembatasan Covid-19 tidak lagi diterapkan di Spanyol. Setelah ini, Infanta Sofia akan mengikuti langkah Putri Leonor untuk belajar di UWC UK Wales selama 2 tahun. Sementara itu Putri Leonor akan tetap tinggal di Spanyol untuk menjalani pelatihan militer.

2023 akan menjadi tahun yang sibuk bagi Putri Leonor sebagai pewaris tahta Spanyol. Berdasarkan informasi istana Zarzuela, Putri Leonor akan menjalani pelatihan militer pada bulan Agustus mendatang selama 3 tahun ke depan setelah lulus dari UWC UK Wales. Ia akan mempersiapkan diri untuk perannya di masa depan sebagai Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata, yang menurut konstitusi merupakan tugas Kepala Negara. Putri Leonor akan memulai masa pelatihannya di Akademi Umum Militer Zaragoza, di mana tahun akademik 2023-24 akan berjalan dengan mempekerjakan kadet wanita. Tahun 2024-25 ia akan melakukannya sebagai tentara penjaga di Sekolah Angkatan Laut (Pontevedra) dan pelayaran instruksional di sekolah kapal Juan Sebastian de Elcano. Terakhir, dia akan dimasukkan sebagai alumni siswa untuk kursus 2025-26 di Akademi Udara Umum San Javier (Murcia). Setelah menyelesaikan pelatihan militernya, Putri Leonor secara resmi akan menjadi Letnan Angkatan Darat dan Udara serta Kepala Kapal di Angkatan...

2023 will be a busy year for Princess Leonor as heir to the Spanish throne. According to Zarzuela palace, Princess Leonor will undergo military training this August for the next 3 years after graduating from UWC UK Wales. She will prepare to her future role as Supreme Command of the Armed Forces, which the Constitution attributes to the head of state. Princess Leonor will begin her training period at the Military General Academy of Zaragoza, where the academic year 2023-24 will run with the employment of lady-cadet. The 2024-25 will do it as a lifeguard at the Naval School (Pontevedra) and will include an instructional cruise on the Juan Sebastian de Elcano school ship. Finally, she will be incorporated as a student alumni for the course  2025-26 at the General Air Academy of San Javier (Murcia). Upon completion of his military training she will be lieutenant of the Armies of the Earth and Air also Ship's Chief in the Navy. Announcement from Zarzuela Palace: